Жаркий месяц Рамадан
Людям для молитвы дан.
От рассвета до заката
Соблюдают пост ребята.
Суета пусть усомнится —
В мире лишь любовь кружится.
Если благость на душе —
Значит, счастлив ты уже.
Поздравить, уважаемые, вас
Спешу сейчас с началом Рамадана.
Пусть множится в сердцах добра запас
И рдеет пламя веры неустанно,
Уйдут бесследно мысли о дурном,
И в душах защебечет счастья птаха!
Любви вам, мусульмане, в каждый дом,
И милости Всевышнего Аллаха!
Вместе с верой в Бога мусульмане
Верят в то, что Бог у всех один.
Так об этом сказано в Коране,
Бог един, и мир у нас един.
Я надеюсь, мир слова услышав,
Их значенье правильно поймет,
Станет слышно, если будет тише,
Как на ветке иволга поет.
Пусть не будет войн и революций,
Ведь завет великий Богом дан:
Пусть в рукопожатии сомкнутся
Руки братьев в светлый Рамадан.
Цель праздника — осмыслить жизни суть,
И веру укрепить в благоговенье,
Переиначить, может быть, свой путь,
И голову склонить в святом терпенье...
Пусть в Рамадан откроются глаза,
Душа очистится и сердце озарится,
И словно майская весенняя гроза,
Позволит сердцу радостью омыться...
Пусть счастьем наполняется душа,
И тело очищается в терпенье,
И бренной жизнью крепко дорожа,
Ты замирал в святом благоговенье!
Близится рассвет, близится саум,
Полуночный свет раскроет наши души.
Это новый день, это наш триумф.
Воздержишь, будь пред постом послушен.
Близится саум, близится рассвет,
Вера — это все, докажи, осмелься.
Ты спроси его — Аллах даст ответ,
Но не забывай о запрете действий!
На священный Рамадан
Счастья и здоровья!
Пусть наполнен будет дом
Радостью, любовью!
Пусть очистится душа
Вера укрепится,
И плохого никогда
С вами не случится!
Священный праздник Рамадан
Встречайте, мусульмане.
Он в испытание всем дан,
Воспет стихом в Коране.
Пусть эти дни несут душе
Покой и очищение.
Желаю встретить Рамадан
С молитвой и смирением.
Чтоб в эти дни все без труда
Довольствовались малым.
Желаю всем по чести жить
Во славу Рамадана.
Великий праздник Рамадан —
Он свыше нам Аллахом дан.
Отказ от пищи и еды —
Для очищения души.
Пусть сил, терпенья будет много,
Пусть будет правильной дорога.
Великий месяц, важный пост —
Пусть к счастью все проложат мост.
Вас в Рамадан я поздравляю,
Желаю мира и добра,
Большого счастья, понимания,
Душе — смирения и тепла.
Пусть пост очистит тело ваше,
В порядок мысли приведет,
Великий праздник пусть вам силу
И вдохновение принесет.
Священен праздник Рамадан,
И все об этом знают.
Период строго поста
Грехи с души смывает.
Пусть будет светел этот путь,
Пусть дарит всем терпение.
И мусульманский весь народ
Получит омовение!
Пусть будет жизнь светла, чиста,
Пусть вера помогает!
Ведь Рамадан — священный путь,
Он жизнь всем продлевает!