Объединение народов, соединило все сердца.
День ту — бе — ав, тому причиной, ведь ни начала, ни конца,
Мы у любви не наблюдали, а значит, таковых и нет,
Сказать любимым все о чувствах, зажечь в души потемках свет!
Лишь в этот день открыты души, открыты для любых огней,
Всю боль мы нежностью заглушим, заботой окропим людей.
Закончен траур, значит можно, веселье к людям отпустить,
Всем подарить глоток свободы и вина реками пролить,
Давайте отдадимся чувствам, в великий праздник Ту — бе — ав.
Влюбленным — счастья, людям смеха, а боль уйдет не зарыдав.
Поздравляем всех с Днем Любви, с Ту бе-Ав. Пусть у влюбленных чувства будут прочными, у женатых — остаются пламенными, а у одиноких — появятся. Всех благ и нового счастья в этот светлый и чудесный день. Пусть сердца, созданные для любви, бьются в унисон и никогда не испытывают боли.
Ту бе-Ав — любви еврейский праздник,
День, когда все в чувствах признаются,
Время свадеб, маленьких подарков,
День сердец, что в такт друг другу бьются.
Ту бе-Ав романтикой пропитан
И витает в воздухе интимность.
Вам желаю быть всегда любимой(-ым)
И самой(-му) испытывать взаимность.
Что такое ту бе-Ав у людей спросите,
Не ответит Вам никто, что ни говорите.
Этот праздник не у нас люди отмечают,
А еврейский весь народ любовь прославляет.
День Святого Валентина отмечают люди,
На судьбу свою гадают, кто с кем вместе будет.
Все евреи любят день этот очень сильно,
Потому что их любовь крепка и всесильна.
Всех евреем с этим днем поздравляют люди,
Каждый пусть любовь найдет и счастливым будет.
Ту бе-Ав — день непростой и не европейский.
Этот праздник, «хоч не хоч», сугубо еврейский.
Ту бе-Ав — день любви, время светлых признаний,
Пусть влюбленные смело откроют сердца,
Победят все невзгоды и лёд расставаний
И вовек не забудут родного лица.
Будьте счастливы, будьте в гармонии с миром,
Пронесите божественный дар сквозь года,
Пусть любовь станет вашим святым эликсиром,
И тогда все проблемы уйдут, как вода.
С глубоких времен у евреев есть праздник
Для тех, кто желает найти свое счастье.
Для девушек милых, для юных мужчин
Есть день Ту бе-Ав — день любви, он старин.
В саду распускается пестрая роза,
А ножки девичьи пускаются в пляс.
Мелькают они во цепи хоровода,
Нарядами белыми радуют глаз.
И всякий, кто ищет невесту себе
В сады отправляется счастье встречать,
Чтоб после при девственно-чистой луне —
За ручку любимую крепко держать!
Ту бе-Ав пришел, ура!
С ним тебя и поздравляю,
В свадеб день и сватовства,
Соответственно, желаю
Я тебе любовь найти,
Чтоб твою жизнь согревала,
Чтобы на твоем пути
Радость красками играла,
Чтоб ты весел был всегда,
Ничего бы не боялся,
Ну а день придет когда,
Чтобы ты не постеснялся
Свое счастье в руки взять,
Удержать его с собою,
И не смог б никто отнять
Счастье, что зовут любовью!
Люди любят открыто сердцами,
Верят в тайну любви и судьбы,
И в Израиле есть важный праздник
Ту бе-Ав — значит праздник любви.
Одеваются девушки в платья,
В белоснежные, словно снега
Танец нежный танцуют на счастье,
В ожиданье своего жениха.
Ждут они своего человека,
Половинку, которая есть,
Ждут судьбу, что одарит любовью
И поселит надежду в душе.
Эти строки тебе посвящаю,
Милый, родной, дорогой,
О тебе постоянно мечтаю,
Слышу часто твой голос живой.
Как обычно ты мимо проходишь,
Но я знаю, что нравлюсь тебе,
Будь что будет, решилась я все же,
Покориться мне нужно судьбе.
В этот день лишь хотела признаться:
Что нет сил уж сдержать мне себя,
Что хочу лишь с тобою остаться,
Потому что люблю я тебя.
Никто и ни помнит, что это за праздник,
Но мы возродим всех событий картину,
Друг другу подарим мы множество разных
Признаний любовных, как в день Валентина.
Пускай Ту бе Ав не знаком всем на свете,
Но мы-то ведь знаем — нет лучшего дня
Для свадеб, свиданий, любви на планете,
Для радостной встречи тебя и меня!
В пленительных беседках виноградных
Для юношей нет зрелища приятней,
Чем танец девушек, чарующий и нежный;
И шелест лёгких платьев белоснежных.
И в этот день желаем мы сердечно
Любви воистину бессмертной, бесконечной,
Перед которой рушатся преграды,
Ведь в этой жизни большей нет отрады.
Праздник Ту-Бе Ав —
Это день влюбленных.
День танцев и забав
Для молодых-зеленых.
С самых древних пор
Те, кто искал невесту,
Водили хоровод
В одном прекрасном месте.
Праздник Ту-Бе Ав
Объединит сердца,
И тот лишь будет прав,
Кто любит до конца.
Винограда гроздь созрела,
Девушка вдруг осмелела,
В танце мило закружилась,
Сердце негой истомилось.
Веселись, флиртуй и ты —
Слова поступком подкрепи!
Ту бе-Ав — есть день любви,
С пользой праздник проведи!
В этот прекрасный, но немного забытый еврейский праздник хочу рассказать тебе о своей любви. О том, что на всей земле нет никого прекраснее тебя для меня, и думаю, никогда не будет. Так разреши сегодня возродить традицию нашего народа и поздравить тебя с древним праздником Ту бе-Ав, праздником нашей любви.
Ту бе-Ав — это праздник любви,
Любовь в свое сердце скорей позови,
Навек поселилась, чтоб в сердце она,
Чтоб счастьем тебя одарила сполна!
Чтоб радостно, классно, на свете жилось,
Чтоб все получилось, чтоб все удалось!
Что с того, что ты еврейка?
Это нам не повредит.
Ради ласк твоих горячих,
Даже выучу иврит,
Даже стану иудеем,
Даже гриву отращу,
С Ту бе-Ав тебя поздравлю,
Пейсы лихо закручу,
Но тебя, моя царица,
Никуда не отпущу!
Ту бе-Ав — праздник светлый.
День, любви посвященный.
День хороший, день летний
Дарит солнце влюбленным.
В праздник радостный этот
Мы всем людям желаем:
Пусть дорогу по свету
Им любовь освещает.
Чтоб два сердца совместно
Друг для друга стучали,
И хорошие песни
О любви чтоб звучали.
Куда ж без нее, без любви-то?
И повод признаться настал:
Как не были бы мы сердиты,
Союз наш еще крепче стал.
Да, ту бе-Ав нас склоняет
К чувств проявленью своих.
Уж сердце любовь не вмещает —
Разделим ее на двоих?
Разделим и руку, и сердце.
Когда — я потом расскажу.
Лишь дай мне сегодня согреться,
А слово свое я сдержу.
Давай поцелуемся крепко.
Авось, что еще отпадет...
И пусть с тобой видимся редко,
С ума любовь скоро сведет.
Величайшее чувство любви
Не способен никто объяснить.
Оно встроено в нашей крови,
Это сердца уменье — любить.
За любимых мы в воду, в огонь.
Нам без них — как без света — не жить.
Нам бы лишь бы к ладони ладонь!..
Это сердца спасенье — любить.
В день любви мы вспомним друг о друге,
В день любви откроем мы сердца,
Серенады разнесутся по округе,
Долетят до самого творца.
В это день душа поет как птица,
В этот день глаза у всех блестят,
Рад ему и парень и девица,
Быть любимыми они хотят.
Ты люби и будешь ты любимым,
Ты неси любовь в свою семью,
Будешь ты всегда тогда счастливым,
Безвозмездно ты дари любовь свою.