«Ид мубарак» — скажу тебе,
В ответ хочу услышать то же.
Несчастье мне сулить не гоже,
Молчание твое — к беде.
И ид-намаз мы совершив,
Отправимся вкушать даренья.
Огромные столы накрыв,
Накроет нас волной веселья.
И детский смех вокруг звенит,
Он счастье больше нам приносит.
И фруктов полный дом стоит,
В закят все бедным преподносят.
Праздник разговения
Очень долгожданный.
Завершение поста —
День для всех желанный!
Радуются люди,
Аллаха благодарят,
В этот день всё можно,
Отдали закат.
Каким же очень долгим был ты,
Рамадан! С праздником! К столу!
Ураза Байрам!
Рамадан простился с нами,
Светлый праздник у ворот,
Ураза Байрам встречаем,
Радость нас большая ждет!
От души вас поздравляю,
С праздником друзья мои,
Вам здоровья пожелаю,
Счастья, радости, любви!
Пост окончен — разговение,
Ураза Байрам настал.
Всех сегодня поздравляем,
Наших братьев мусульман.
Собирайтесь за столами,
И прощаясь с Рамаданом
Близких в гости созывайте,
Праздник славный отмечайте.
Поздравляю всех на свете,
С этим самым светлым днем,
Ураза Байрам приходит,
Целый год его мы ждем!
Ждем гостей сегодня в гости,
Угашаем от души,
И благодарим Аллаха,
Он нас любит, и хранит!
С праздником всех мусульман поздравляем
В день этот светлый, всех благ мы желаем!
Пусть Вам Аллах, ниспошлёт свою милость,
Поможет изгнать: духов злых и брезгливость!
От чистого сердца, Вы беднякам помогите,
В гости: всех родных и друзей позовите,
Вкушайте все блюда, что есть на столе,
Гордитесь, что Вы, в мусульманской семье!
Закончился Священный Рамадан,
Очистив души от греха и скверны.
Встречайте же друзья, Ураза Байрам,
Великий праздник чистоты и веры!
Пусть дом ваш наполняется теплом,
Пусть будет в нем покой и равновесие.
Для всех найдется место в доме том
И время для молитвы, тихой песни.
Для нас сегодня праздник настоящий,
Красивый, очень сытый и блестящий,
Пусть будет славен истинный Творец,
Что дал нам землю — удивительный дворец!
Есть дом, еда и дружное семейство,
Любовь, похожая во всем на чудодейство,
За все Его сейчас благодарим,
Молитву в храме тихо говорим!
А кто нуждается, тем мы всегда поможем,
И сделаем им все, что только сможем.
Я поздравляю с праздником, друзья,
Без Бога нам прожить никак нельзя!
Закончен пост, шумит округа,
Шлю поздравления я вам.
Желаю счастья и здоровья
Вам праздник наш Ураза Байрам.
Пускай всегда Аллах поможет
В поступках добрых и делах.
Желаю сил телам я вашим
И доброты всегда сердцам.
Пост закончился, сегодня
Поздравляю мусульман,
Разговение приносит
Праздник Ураза Байрам.
Смех он дарит и веселье,
И гостей приводит в дом,
Ждет его здесь угощение
И бокал налит вином.
Я желаю, чтобы радость
С Ураза Байрам пришла,
Чтобы волею Аллаха
Счастье всем вам принесла.