8 Марта

бухгалтеру

С 8 Марта поздравляем
Женщину прекрасную,
В бухгалтерии спеца
Просто первоклассного.

Пожелаем от души
Вам внимания, ласки.
Жизнь пусть будет лишь прекрасной,
Славной, доброй сказкой. еще...

ветеранам

Милые и добрые наши ветераны! Прелестные наши женщины-герои поздравляем вас с 8 Марта! Спасибо вам за вашу отвагу, патриотизм и стойкость. Желаем вам, дорогие, безграничного здоровья, жизненных сил и долголетия! Пусть ваша душа вечно будет молодой и красивой, а сердце добрым и отзывчивым! еще...

длинные

В этот прекрасный женский день от всей души хочу пожелать большого и настоящего женского счастья, а счастье для женщины — это когда все в семье здоровы, когда любит вторая половинка и ценит тебя, когда дети слушаются и уважают, когда друзья не предают и поддерживают, когда в работе нет завала и поражений, когда в деньгах нет нужды, а есть постоянные возможности для удовлетворения всех появляющихся потребностей. Желаю тебе всегда оставаться очаровательной, лучезарной, обаятельной, удивительной, искренней, талантливой, доброй, проницательной, умной, ловкой, сообразительной, романтичной, неутомимой, обворожительной, и главное, неповторимой. Пусть сегодня все цветы упадут к твоим ногам, пусть будет океан приятных комплиментов и радующих глаз презентов. Желаю здоровья и процветания, вечного ощущения влюбленности и вдохновения, неувядаемой весны в сердце и в душе. еще...

клиентам

Поздравляем милых дам,
С праздником 8 марта.
И желаем вам всегда
Искренне лишь улыбаться.

Пусть от счастья заискрятся
Ваши чудные глаза
И пускай их не коснется
Печальная капелька — слеза. еще...

мамам от воспитателей

Дорогие, вы, мамочки наши!
Вам детишки: стишки прочтут, спляшут,
И красивую песню споют,
И подарок вам всем — поднесут! еще...

мужчинам

Ну что же, мужики, держитесь, сегодня настал тот самый день, когда вы должны взять всю волю в кулак и не ударить в грязь своими лицами. Балуйте своих милых дам, носите на руках их и дарите им свои объятия, поцелуи, дорогие подарки. С праздником 8 марта, господа! Пусть ваши женщины будут самыми счастливыми рядом с вами. еще...

на английском

Let sun will warm you
And bring you joy.
Be happy only,
Love, smile, enjoy!
Let your life be always
Like an awesome flower,
Wish you nice moments
And female power.
Good luck, great changes,
Shine every day.
Congratulate you
On Women’s Day!


(перевод)
Пусть солнышко согреет
И радость принесет,
Ну, а еще тебе я
Желаю много, вот:
Любить и наслаждаться
Счастливо улыбаться.
Пусть жизнь будет прекрасной,
Словно цветок чудесный,
Моментов — лишь потрясных
И силы тебе женской.
И перемен приятных,
Удачи я желаю,
Еще — дней самых ярких,
С Днем женским поздравляю! еще...

на татарском

Кояш көлә, шундый матур дөнья,
Бәйрәм рухын сизә күңелләр.
Хатын-кызлар! Бәйрәмегез белән
Тәбрик итәм йөрәк түремнән.

Бәхетегез сезнең ташып торсын,
Уңыш булсын һәрчак янәшә.
Бәйрәм бүген диеп кояш көлә,
Бар табигать котлап эндәшә.

Саулык-сәламәтлек юлдаш булсын,
Яшәгез сез кадер-хөрмәттә.
Куанычлар сезгә насыйп булсын,
Яшәгез лә наз, мәхәббәттә.

(перевод с татарского в стихах)
Солнце сияет, прекрасная погода,
Дух праздника чувствует душа.
Дорогие женщины! С 8 мартом
Поздравляем мы вас не спеша.

Пусть будет счастье — огромная корзина,
Пусть рядом шагает удача.
Солнце смеётся, ведь праздник сегодня,
Природа желает вам чудеса.

Пусть будет у вас хорошее здоровье,
Всегда в уважении живите.
Пусть в вашей жизни будет радости,
Будьте любимы и сами любите. еще...

на украинском

З 8 Березня, панянко,
Привітати хочу вас.
Компліментів вам бажаю,
Залицяльників, прикрас.

Світлих усмішок, кохання,
Затишку сімейного,
Розуміння і терпіння,
Щастя нескінченного. еще...

официальные

В день 8 Марта, дамы,
Всех вас поздравляю.
Вдохновлять на подвиги
От души желаю.

Мира и добра вам в семьях,
Взлетов лишь в работе.
Будут пусть на трассе жизни
Счастья повороты. еще...