Мне очень жаль, что я не рядом,
Что где-то очень далеко
Встречаюсь с мутным водопадом
Из городских обломков снов.
Мне очень жаль, что не смогу я
Тебя как следует обнять,
А только лишь спокойной ночи
Тебе придется пожелать.
Малышка, спокойной ночи,
Пусть звезды споют тебе песню
О том, как люблю тебя очень,
О том, как мы счастливы вместе.
Любимая, пусть тебе снится
Сон самый прекрасный на свете,
Пускай до утра он продлится
И тихо уйдет на рассвете.
Спокойной ночи, богиня моя.
Ах, как хорошо, что ты есть у меня.
С тобою в объятиях нежных усну...
И звезды с небес я тебе принесу.
Пусть снятся тебе лишь спокойные сны,
Исполнятся в жизни желанья, мечты.
И рядом с тобой по пути я пройду
И в радости, в горе тебя поддержу!
Любимая, желаю сладких снов —
Лучистых, солнечных и первозданных!
Пускай в твой сон придет моя любовь —
Букетом алым из соцветий пьяных!
Пусть этот сон, как мой букет, цветет,
Пусть небо в сон войдет и зелень луга...
Пусть сон спасет от всех земных забот,
Любовь, земная спутница, подруга!
И пусть наутро, став от сна добрей,
Над миром, где все сумрачно и зыбко,
Над жизнью, над большой душой моей
Забрезжит, как рассвет, твоя улыбка!
Спи, любимая, не бойся,
Я с тобой, я не уйду.
Ни о чём не беспокойся,
Ты увидишь красоту.
Пусть в твой сон ворвется радость,
Пусть в твой сон войдет весна.
Буду бережно, как святость,
Охранять я нежность сна.
Звезды светят очень ярко,
Но прекрасней всех их ты!
Спи спокойно, моя зайка,
Спи в объятиях мечты.
Чувствоваться во сне могут
Счастье, грусть или покой,
Только я тебе желаю
Сна, где ты была б со мной.
Моя девчоночка родная,
В сей поздний вечер пожелаю
Спокойной и приятной ночи,
Ведь сладко ты уснуть захочешь...
И чтобы в сказочном том царстве
Имела титул «Снов хозяйка»,
Чтоб звезды верными друзьями
Тебя везде сопровождали.
Чтоб ночь небесным покрывалом
От бед, ненастья охраняла.
Любимая, спокойной ночи
Тебе, мой миленький цветочек...
Спокойной ночи, мой родной,
И пусть проблемы не тревожат.
Ах, как же счастлива с тобой!
Спокойней быть уже не может.
Устроюсь на твоем плече
И мысленно скажу спасибо
Я небесам, своей судьбе
За то, что я тобой любима.
Пусть тебя укутает уютом
Эта восхитительная ночь!
Я хотел бы стать её руками,
Чтобы в этом деле ей помочь.
Пусть тебя встречает в своём царстве
Снами распрекрасными Морфей!
Я б охотно стал его слугою,
Чтоб проникнуть в сон твой поскорей!
Пусть твой сон тебя препровождает
В самый восхитительный мирок!
Лишь бы там и мне нашлось местечко,
Лишь бы там и я прижиться смог.
Спокойной ночи и самых прекрасных сладких снов! Пусть эта ночь унесёт тебя в удивительные края фантазии, пусть она подарит тебе звёзды волшебства и яркие картины вдохновения. Желаю хорошенько выспаться и встретить утро с улыбкой.